Tuesday, July 12, 2016

BugLug - Itazura

Trick

music and lyrics: Issei

Kanji
全宇宙全人類に告ぐ宣戦布告下剋上
“音楽は所詮イタズラです”小さな僕なりの反抗です
前習え?先頭ですからやり方がわかりません
大人になれないや なる気もまるで無い


Music to drop Bomb
「Grattiti Asobiz Gang」さぁ行こうぜ
だらしのねぇ世界殴れAtoZ
Start ot New World
「Grattiti Asobiz Gang」さぁ行こうぜ
止められない

イタズラ好きな僕から君に送る一大事さ
はにかんで吹っ飛ばして輪になって
巻き込んで世界を変えよう
君が一秒でも長く笑えていれば
変わるはずさ
「I」を持っておどかして
心拍数跳ね上げて明日を裏切ろう

全宇宙全人類に告ぐ宣戦布告下剋上
二番の歌詞も強気です 小さな僕なりの抵抗です
あっかんべ 「あっ!?歓迎」
大人になれないや 君も実はそうでしょ?

Music to drop Bomb
「Grattiti Asobiz Gang」さぁ行こうぜ
だらしのねぇ世界殴れAtoZ
Start ot New World
「Grattiti Asobiz Gang」さぁ行こうぜ
止められない

イタズラ好きな僕から君に送る一大事さ
はにかんで吹っ飛ばして輪になって
巻き込んで世界を変えよう
僕が一秒でも長く僕らしくいれば
変わるはずさ
「I」を持っておどかして
心拍数跳ね上げて明日を裏切ろう

Revolution「G.A.G」さぁ行こうぜ だらしのねぇ世界殴れAtoZ
Start ot New World「G.A.G」さぁ行こうぜ
わくわく止められない一目瞭然
Evolution「G.A.G」さぁ行こうぜ だらしのねぇ世界殴れAtoZ
Start ot New World「G.A.G」さぁ行こうぜ
角出せ槍出せ曝け出してこうぜ



Romaji
Zenuchuu zenjin rui ni tsugu sensenfukoku gekokujou
“Kore* wa shosen itazura desu” Chiisana boku nari no hankou desu
Mae narae? Sentou desu kara yarihou ga wakarimasen
Otona ni narenai ya Naru ki mo maru de nai

Music to drop Bomb
“Grattiti Asobiz Gang” Saa ikou ze
Darashi no nee sekai nagure A to Z
Start ot New World
“Grattiti Asobiz Gang” Saa ikou ze
Yamerarenai

Itazura suki na boku kara kimi ni okuru ichidaiji sa
Hanikan de futtobashite wa ni natte
Makikonde sekai wo kaeyou
Kimi ga ichibyou demo nagaku waraeteireba
Kawaru hazu sa
“I” wo motte odokashite
Shinpakusuu haneagete asu wo uragirou

Zenuchuu zenjin rui ni tsugu sensenfukoku gekokujou
Niban no kashi mo tsuyogi desu Chiisana boku nari no teikou desu
Akkanbe "Aa!? Kangei"
Otona ni narenai ya Kimi mo jitsu wa sou desho?

Music to drop Bomb
“Grattiti Asobiz Gang” Saa ikou ze
Darashi no nee sekai nagure A to Z
Start ot New World
“Grattiti Asobiz Gang” Saa ikou ze
Yamerarenai

Itazura suki na boku kara kimi ni okuru ichidaiji sa
Hanikan de futtobashite wa ni natte
Makikonde sekai wo kaeyou
Boku ga ichibyou demo bokurashiku ireba
Kawaru hazu sa
“I” wo motte odokashite
Shinpakusuu haneagete asu wo uragirou

Revolution “G.A.G” Saa ikou ze Darashi no nee sekai nagure A to Z
Start ot New World “G.A.G” Saa ikou ze
Wakuwaku yamerenai ichimoku ryouzen
Evolution “G.A.G” Saa ikou ze Darashi no nee sekai nagure A to Z
Start ot New World “G.A.G” Saa ikou ze
Sumi dase yari dase sarakedashitekou ze



English
A declaration of war to overthrow everyone in the universe 
“Music* is a joke, after all” That’s resistance against my small self
Learn from the past? I think ahead, so I don’t know how to
I won’t grow up I don’t want to at all

Music to drop Bomb
“Grattiti Gamez Gang” Come on, let’s go
Strike the lazy world A to Z
Start ot New World
“Grattiti Gamez Gang” Come on, let’s go
I can’t stop it

Since I love to play tricks, I’ll send you something serious
It’s becoming a loop of you being shy and then forced out
Let’s change the world we’re swallowed up in
Even if you only smile for a second
It should change
To have “I” and mess with it
My heart rate is speeding up, let’s play a trick on tomorrow

A declaration of war to overthrow everyone in the universe 
The lyrics are strong the second time too The electric resistance against my small self
No way "Ah!? A welcome"
I won’t grow up Don’t you actually feel that way too?

Music to drop Bomb
“Grattiti Gamez Gang” Come on, let’s go
Strike the lazy world A to Z
Start ot New World
“Grattiti Gamez Gang” Come on, let’s go
I can’t stop

Since I love to play tricks, I’ll send you something serious
It’s becoming a loop of you being shy and forced out
Let’s change the world we’re swallowed up in
Even if I can only be myself for a second
It should change
Have “I” and mess with it
My heart rate is speeding up, let’s play a trick on tomorrow

Revolution “G.A.G” Come on, let’s go Strike the lazy world A to Z
Start ot New World “G.A.G” Come on, let’s go
It’s easy to tell that I can’t stop my excitement
Evolution “G.A.G” Come on, let’s go Strike the lazy world A to Z
Start ot New World “G.A.G” Come on, let’s go
Come out from your corners, take out your weapons, and let’s show them all


*Issei writes “音楽/ongaku/music,” but sings “これ/kore/this.”

No comments:

Post a Comment