Owl
music: Tetsu / lyrics: Gara
Kanji
汚れきったこの世界で 信じられるものなんてない 肩身の狭いこの場所じゃ どうやら俺は嫌われ者で
妄想癖が止まらない 狂った果実に飛びつく 心は複雑骨折 何もかも全部 嫌になった…
狂い咲け燃えて散れ 闇に降る星になれ 羽を広げ 高く舞え 目を光らせろ 梟
腐るきったこの世界で 夢にうなされ泣いている 誰にも見つからないように 気付かれぬように 姿を隠し
憂鬱の影を引きずって 所詮こんなものと笑い 空に向かい唾を吐いた 何もかも全部 嫌になった…
賢そうな愚か者よ その目で何を見ているの? さあ早く羽を広げて 此処はら飛べ 怖くは無いさ
俺は消えセ内 消えやしない このままじゃまだ終われない 黙って見てればそれで良い いつか其処に辿り着くから
狂い咲け燃えて散れ 闇に降る星になれ 羽を広げ 高く舞え 目を光らせろ 梟
狂い咲け燃えて散れ 闇に降る星になれ 羽を広げ 歪んでる この世界を切り裂いて
現実はいつも残酷で、たまに綺麗で儚い… 不完全な俺はいつもぞれに振り回されている…。
聞こえない 響かない 届かない の現実で虚しくなる…。
俺は嘘を吐くのも、吐かれるのも嫌いだし、空気を読んだ愛想笑いも出来ません…。
嫌いな奴が多すぎてお陰で心が引き篭もりになったよ…。
本当にこの世に神様がいるとしたらそりゃあんた不公平すぎる。なんでまだ俺の前に現れてくれないんだよ…。
名も無き夜がまたあけてゆく…
RomajiYogore kitta kono sekai de Shinjirareru mono nante nai Katami no semai kono basho ja Douyara ore wa kiwaremono de
Mousouheki ga tomaranai Kurutta kajitsu ni tobitsuku Kokoro wa fukuzatsu koussetsu Nanimokamo zenbu Yada ni natta…
Kuruisake moete chire Yami ni furu hoshi ni nare Hane wo hiroge Takaku mae Me wo hikarasero Fukurou
Kusare kitta kono sekai de Yume ni unasare naiteriru Darenimo mitsukaranai you ni Kidzukarenu you ni Sugata wo kakushi
Yuu utsu no kage wo hikizutte Shosen konna mono to warai Sora ni mukai tsuba wo tsuita Nanimokamo zenbu Yada ni natta…
Kashikosou na oroka mono yo Sono me de nani wo miteiru no? Saa hayaku hane wo hirogete Koko kara tobe Kowaku wa nai sa
Ore wa kiesenai Kieyashinai Kono mama ja mada owarenai Damatte mitereba sore de ii Itsuka soko ni tadoritsuku kara
Kuruisake moete chire Yami ni furu hoshi ni nare Hane wo hiroge Takaku mae Me wo hikarasero Fukurou
Kuruisake moete chire Yami ni furu hoshi ni nare Hane wo hiroge Iganderu Kono sekai wo kirisaite
Genjitsu wa itsumo zankoku de, tama ni kirei de hakanai… Fukanzen na ore wa itsumo sore ni furimawasareteiru…
Kikoenai Hibikanai Todokanai no Genjitsu de munashikunaru…
Ore wo uso wo tsuku no mo, tsukarere no mo kirai da shi, kuuki wo yonda aisou warai mo dekimasen…
Kirai na yatsu ga oosugite okage de kokoro ga hikikomori ni natta yo…
Hontou ni kono yo ni kamisami ga iru toshitara sorya anta fukouhei sugiru. Nande mada ore no mae ni arawaretekurenainda yo…
Na mo naki yoru ga mata aketeyuku…
EnglishIn this dirty world There isn’t much I can believe in Somehow in this shameful place It seems that I’m hated
I can’t stop daydreaming I’m attracted to those crazed beliefs My heart is shattered Anything, everything, all of it I’ve come to hate it…
Bloom out of season, get fired up and fall Become a star that falls through the dark Spread your wings Dance up high Let your eyes shine The owl
In this rotten world I scream out during a nightmare As if no one can find me As if no one notices I hide myself
I bring with me the shadow of my depression After all, these things are laughable I spit into the sky Anything, everything, all of it I’ve come to hate it…
What a wise-seeming fool What do you see with those eyes? Come on, quickly spread your wings Fly away from here Don’t be afraid
I won’t disappear I will not disappear It won’t end like this If you look on in silence, that will be fine Someday I’ll make it there, so
Bloom out of season, get fired up and fall Become a star that falls through the dark Spread your wings Dance up high Let your eyes shine The owl
Bloom out of season, get fire up and fall Become a star that falls through the dark Spread your wings Turning upward Cutting off from the world
Reality is always cruel, and the occasional prettiness is shortlived… I’m imperfect, always exemplifying it…
Unheard Unsounded Unreached Reality is killing me…
I tell lies, and I hate that I can, but I can’t even read the atmosphere and pretend to smile…
Thanks to the many people I dislike, my heart has become restrained…
If it could be that a God exists in this age, He’s completely unfair. Why haven’t You shown Yourself to me yet…
Another nameless night is going to unfold…
No comments:
Post a Comment