Kameleo - Baka... Baka... Baka...

“Idiot… Idiot… Idiot…”
Music: HIKARU., Daisuke / Lyrics: HIKARU.


Kanji
『ずっとこのまま二人でいようね』君は小さく頷いて
優しく微笑みながら 本当は奴の帰りを待ってる

『明日の事はわからない　だって急に冷めるかもしれないでしょ?』
そう言ってもうすぐ1年が経つね

時々見せる嘘も真実も　すべてわかるよ
何故なら僕も君と同じだから


背を向けて　触れられぬ心　目を瞑って　耳を塞いで
知りたくない事は　別に知らなくても良いのかな

『同じ香水は付けちゃいけない』とあれほど言ったのに
やっぱり君はとても賢いんだね

同じ時間の流れを感じている　なにもかもを忘れられる魔法の時間

君の嘘は全てわかってる　何故なら僕も嘘つきだから

『ずっとこのまま2人でいようね』君は小さく頷いて
優しく微笑みながら　本当は奴の帰りを待ってる

「本当に貴方はずるいよね　何の責任もとれないのなら
こんな気持ちにさせないで　バカ…バカ…バカ… 」



Romaji

“Zutto kono mama futari de iyou ne” Kimi wa chiisaku unazuite
Yasashiku hohoemi nagara　Hontou wa yatsu no kaeri wo matteru

“Ashita no koto wa wakaranai　Datte kyuu ni sameru kamoshirenai desho?”
Sou itte mou sugu ichinen ga tatsu ne

Tokidoki miseru uso mo shinjitsu mo　Subete wakaru yo
Naze nara boku mo kimi to onaji dakara

Se wo mukete　Furerarenu kokoro　Me wo tsubutte　Mimi wo fusaide
Shirotakunai koto wa　Betsu ni shiranakutemo ii no kana

“Onaji kousui wa tsukechaikenai” to are hodo itta no ni
Yappari kimi wa totemo kashikoinda ne

Onaji jikan no nagare wo kanjiteiru　Nanimokamo wo wasurerareru mahou no jikan

Kimi no uso wa subete wakatteru　Nazenara boku mo kimi to onaji[usotsuki] dakara

“Zutto kono mama futari de iyou ne” Kimi wa chiisaku unazuite
Yasashiku hohoemi nagara　Hontou wa yatsu no kaeri wo matteru

“Hontou ni anata wa zurui yo ne　Nan no sekinin motorenai no nara
Konna kimochi ni sasenaide　Baka… baka… baka…”



English
“Let’s stay together like this forever” You nod a little bit
While smiling kindly　You’re actually waiting for him to come back

“I don’t know what will happen tomorrow　But I’m sure it’ll blow over quickly, right?”
It’s been a year since you said that

The lies and truths you sometimes showed me　I understand them all
Because I’m like you too, so

I turn my back on it　That unreachable heart　Shut my eyes　Cover my ears
The things I don’t want to know　Isn’t it fine if I just don’t know them

“I won’t use the same perfume” You even went so far as to say that
You’re actually pretty clever aren’t you

We feel the same flow of time　Magic time that lets us forget everything

I understand all of your lies　Because I’m a liar too, so

“Let’s stay together like this forever” You nod a little bit
While smiling kindly　You’re actually waiting for him to come back

“You’re really sneaky aren’t you　If you won’t take the blame
Don’t make me feel this way　Idiot… idiot… idiot…”