Tuesday, July 12, 2016

Kameleo - Shikou wa Tsune ni Mainasu

I Always Think of the Minuses
Music
: Takashi / Lyrics: HIKARU.


Kanji

愛に溺れてらしくないじゃない 変な不安で眠れないのよ
深夜ウザい迷惑メールさえ 拒否しないのは寂しすぎるから

連絡の一つも寄越さないのは 単に私に興味ないから?
今日も仕事で忙しいから? たまには電話かけてみようかな

でも怖い、重いとか思われたくない
それに もし出なかったらどーしよぅ…
思考は常にマイナス


愛に狂いそう 淫ら夜は満たされ
時折 優しい貴方が悪魔に見える
潰れそう 見つめられると全てを許してしまう

ひょっとしてもしかして私
貴方に騙されてる?弄ばれてる?
思考は常にマイナス

愛に狂いそう 淫ら夜は満たされ
時折 優しい貴方が悪魔に見える
潰れそう 見つめられると全てを許してしまう
何故だろう もうわからない



Romaji

Ai ni oborete rashikunai janai Hen na fuan de nerenai no yo
Shinya uzai meiwaku meeru sae Kyohi shinai no wa sabishisugiru kara

Renraku no hitotsu mo yokosanai no wa Tan ni watashi ni kyouminai kara?
Kyou mo shigoto de isogashii kara? Tama ni wa denwa kaketemiyou ka na

Demo kowai, omoi toka omowaretakunai
Sore ni Moshi denakattara doushiyou…
Shinkou wa tsune ni mainasu

Ai ni kuruisou Midara yoru wa mitasare
Tokiori Yasashii anata ga akuma ni mieru
Tsuburesou Mitsumerareru to subete wo yurushiteshimau

Hyottoshite moshikashite atashi
Anata ni damasareteru? Moteasobareteru?
Shinkou wa tsune ni mainasu

Ai ni kuruisou Midara yoru wa mitasare
Tokiori Yasashii anata ga akuma ni mieru
Tsuburesou Mitsumerareru to subete wo yurushiteshimau
Naze darou Mou wakaranai



English

Doesn’t it seem like I’m drowning in love I’m strangely anxious and it’s keeping me awake
Even sending annoying late night texts Because not being rejected is too lonely

I haven’t gotten in contact with you even once Is it just that you don’t like me?
That you’ve been busy with work today? Won’t you try to call me sometime?

But it’s scary, I don’t want to have these dark thoughts
And also If you don’t show up, what will I do…
I always think of the minuses

I seem crazy in love Satisfy a dirty night
Sometimes The gentle you looks like a devil
I feel useless Just looking at you, I’ll let you do anything

By any chance, could it be that I
Am being cheating on by you? Toyed with?
I always think of the minuses

I seem crazy in love Satisfy a dirty night
Sometimes The gentle you looks like a devil
I feel useless Just looking at you, I’ll let you do anything
Why that is I just don’t know

No comments:

Post a Comment