SuG - ☆GiMME×GiMME☆

Lyrics: Takeru / Music: shinpei

Kanji

心のままに叫べば 悩みなんて吹っ飛んでいくのさ
☆GiMME×GiMME☆ Yes! ☆GiMME×GiMME☆ Yes!
逃げ場無くしたらJust Do it! GO!!

ストレス満タン イライラMAX
ぶつけ先不明の消化不良DEATH

｢人生短シ 欲セヨ乙女｣
なんてかっちょいい台詞に憧れてはみるけど､､､

一人静かに悲しみ浸るなんてズルイ
カッコつけなくていい 約束でしょ?
全部半分こっていこーぜぃっ

さぁ恋の魔法かけるから目を閉じみっつかぞえて?
そうChange the world 踏み出して ☆GiMME×GiMME☆
君が耐えらんない痛みなら 相手になるこの僕が!
すぐにぶっ倒してあげるから!

キャパ越え→限界 トラウマRe:mix
情緒グラグラのバランス不安定DEATH

｢人生短シ 壊セヨ乙女｣
なんてかっちょいい!座右の銘､掲げてみるけど､､､

心泣いてる 今夜は 無理は禁止Day
()つけなくていい 大声でさ 堂々と 笑 い合おう!

Hey Give a kiss? No No! Give a hug? No! No!
Please tell me! What do you want from me? Honestly!
Give a kiss? No No! Give a hug? No No!
I can’t wait to love you Don’t Be Shy!!

さぁ恋の魔法かけるから目を閉じみっつかぞえて?
そうChange the world 踏み出して ☆GiMME×GiMME☆
賢くなんてなんないで!1がダメなら0から!
何度でもやり直せるから ねぇ?

さぁ恋の魔法かけるから 心のままに叫べば いっせーので ☆GiMME×GiMME☆

Romaji

Kokoro no mama ni sakebeba Nayami nande futtondeiku no sa
☆GiMME×GiMME☆ Yes! ☆GiMME×GiMME☆ Yes!
Nigeba nakushitara Just Do it! GO!!

Sutoresu mantan Iraira MAX
Butsukesaki fumei no shoukafuryou DEATH

“Jinsei mijikashi Hoseyo otome”
Nante kacchoii serifu ni akogarete wa miru kedo..

Hitori shizuka ni kanashimi hitarunan de zurui
Kakkotsukenakute ii Yakusoku desho?
Zenbu hanbun kotteikouzei

Saa koi no mahou kakeru kara Me wo tojimittsu kazoete?
Sou Change the world Fumidashite ☆GiMME×GiMME☆
Kimi ga kotaeran nai itami nara Aite ni naru kono boku ga!
Sugu ni buttaoshite ageru kara!

Kyapa koe→Genkai Torauma Re:mix
Joucho guragura no baransu fuantei DEATH

“Jinsei mijikashi Kowaseyo otome”
Nante kachoii! zayuu no mei, kakagete miru kedo…

Kokoru naiteru Konya wa Muri wa kinshi Day
Kakkotsukenakute ii Oogoe de sa Doudou to warai aou!

Hey Give a kiss? No No! Give a hug? No! No!
Please tell me! What do you from me? Honestly!
Give a kiss? No No! Give a hug? No No!
I can’t wait to love you Don’t Be Shy!!

Saa koi no mahou kakeru kara Me wo tojimittsu kazoete?
Sou Change the world Fumidashite ☆GiMME×GiMME☆
Kashikoku nantenan nai de! Ichi ga dame nara zero kara!
Nandodemo yari naoseru kara Nee?

Saa koi no mahou kakeru kara Kokoro no mama ni sakebeba Issee no de ☆GiMME×GiMME☆


English

If you shout it out from your heart　Your troubles will disappear

☆GiMME×GiMME☆ Yes! ☆GiMME×GiMME☆ Yes!

If you get rid of your safe place Just Do it! GO!!

Full up on stress　Maxed out on irritation

DEATH by indigestion hitting when you least expect it

"Life is short　So be greedy, girl"

It's a cool way to be, and I can tell that's what you want, but...

It's so dishonest to be so sad when it's quiet and you're alone

You don't have to try so hard　I promise, okay?

Let's take it all and split it between the two of us!

Come on, I'll cast love's magic on you, so close your eyes and count to three

Yes, Change the world　Take the first step　☆GiMME×GiMME☆

If you can't stand the pain　I'll join you!

Because I'll get rid of it in a second!

Over capacity→Limit　Trauma Re:mix

DEATH by unbalanced emotional stumbling

"Life is short　So slay them, girl"

How cool! What a motto, you try it out for yourself, but...

Your heart is crying　Tonight　We ban overdoing things for the day

You don't have to try so hard　Just raise your voice　And let's laugh out loud together!

Hey Give a kiss? No No! Give a hug? No! No!

Please tell me! What do you want from me? Honestly!

Give a kiss? No No! Give a hug? No No!

I can’t wait to love you Don’t Be Shy!!

Come on, I'll cast love's magic on you, so close your eyes and count to three

Yes, Change the world　Take the first step　☆GiMME×GiMME☆

Don't try to be smart! If you can't be number 1 then start from 0!

Because you can try again however many times you want　Got it?

Come on, I'll cast love's magic on you, so　 If you shout it out from your heart　　Ready, set, go, and　☆GiMME×GiMME☆