Zigzag - Tochi Kurutteru

Going Insane

Kanji
ねぇ　あなた　私のこと見すぎだよ
ねぇ　あなた　私のこと好きなおね

ねぇ　あなた　もっと私　見ていいよ
ねぇ　あなた　素直になればいいのに

隣の　汚らわしいそのコ　誰なの？
あなた　少し優しすぎるよ　構わないで


ずっと気づいてたよ　私を好きなこと　私のことしか考えられない
私も好きだよ　とっても好きなんだよ　嬉しい?　両想いだね

隠さなくていいよ　私を好きなこと　私のことばかり考えてしまう
私も好きだよ　だから安心してね　いつも　監視しているから

みんなは　妄想癖だとか　言うけれど
本当だよ　全部　本当だよ　なのに
どうしてみんな馬鹿にするの？
でもね　そんなの最初から　もう
わかってたよ

ずっと気づいてたよ　私が嫌いなの　私の顔なんて見たくもないこと
私も好きだよ　とっても好きなんだよ　悪い？　片思いだね

隠さなくていいよ　私は知ってるよ　私の存在が邪魔だってこと　でも
もう大丈夫だよ　今日で最後だから　嬉しい?　一緒に死んであげる



Romaji
Nee　Anata　Watashi no koto misugi da yo
Nee　Anata　Watashi no koto suki nano ne

Nee　Anata　Motto watashi　Mite ii yo
Nee　Anata　Sunao ni nareba ii no ni

Tonari no　Kegarawashii sono ko　Dare na no?
Anata　Sukoshi yasashisugiru yo　Kamwanaide

Zutto kidzuiteta yo　Watashi wo suki na koto　Watashi no koto shika kangaerarenai
Watashi mo suki da yo　Tottemo suki nanda yo　Ureshii?　Ryouomoi da ne

Kakusanakute ii yo　Watashi wa shitteru yo　Watashi no koto bakari kangaeteshimau
Watashi mo suki da yo　Dakara anshin shite ne　Itsumo　Kanshi shiteiru kara

Minna wa　Mousou kuse da toka　Iu keredo
Hontou da yo　Zenbu　Hontou da yo　Nano ni
Doushite minna baka ni suru no?
Demo ne　Sonna no saisho kara　Mou
Wakatteta yo

Zutto kidzuiteta yo　Watashi ga kirai na no　Watashi no kao nante mitaku mo nai koto
Watashi mo suki da yo　Tottemo suki nanda yo　Warui?　Kataomoi da ne

Kakusanakute ii yo　Watashi wa shitteru yo　Watashi no sonzai ga jama datte koto　Demo
Mou daijoubu da yo　Kyou de saigo dakara　Ureshii?　Issho ni shindeageru



English
Hey　You look at me too often
Hey　You like me, don't you?

Hey　It's okay　Look at me harder
Hey　I wish you'd be honest about it

That dirty-looking girl beside you　Who's that?
You're being a little too nice　Don't talk to her

I always knew　You liked me　That you can't think of anything but me
I like you too　I really like you　Aren't glad?　It's mutual

You don't have to hide it　I know　That you only think of me
I like you too　So don't worry　I've always got my eye on you, so

Everyone tells me it's my imagination　But
It's real　Everything　Is real　So why?
Why does everyone make fun of me?
But you know　From the very beginning
I knew

I always knew　That you hated me　That you couldn't stand to see my face
I like you too　I really like you　Is that so bad?　It's one-sided

You don't have to hide it　I know　That I'm nothing but a bother to you　But
It doesn't matter anymore　Because today is the last time　Aren't you glad?　I'm letting us die together